|
2007年 06月 14日
私は現在バルセロナで、スペイン語の知識が0の人対象用の“超”初心者向けのクラスを受講していて、今日その4日目が終わったんですけどね、 えー落ちこぼれどころか、既に固まりきった石状態になっております(人間やめました)。 私の現在の状況としては、やっと授業で繰り返し出てくるいくつかの新しい単語を覚え始め、先生が口にした発音を聞き取れた分だけでもとにかくその単語の下に日本語で書き、分からない単語を必死で辞書で調べたりしているような状況なのですが、既に本日の授業内容は「主語によって変わる動詞の変化(例:I like skiing. とHe likes skiing.の違いとどの動詞がどのように変化するか)」「前置詞の後にはどのような表現法が続くか(例:because I love you. とbecause of loving you.はどうして表現方法が変わるか)」「複数のスペイン人の会話内容を分類する(もちろん通常の会話スピード)」といった具合で、 「どこが"超"初心者用クラスじゃー!! 」 と、ちゃぶ台をひっくり返したくなるくらいの授業内容になっています。 おまけに今日の先生達(3人)はかなり速いスピードでしゃべり、しかもほとんど繰り返さなかったし・・・(T_T)。 でも、そんな内容でも、既に完全に理解している人もいれば、分からなくても持ち前の語学センスがいい人は素早く分かってどんどん正解を出すので、日が経つにつれてその差が歴然としてきました。もう涙もでません(苦笑)。 どうやらクラス全体を見渡してみると、本当について行けていないのは私ともう1人のインド人の2人だけの模様。基本的にアルファベットを使わないアジア系はやはり不利なのかもしれません・・・。 ちなみに他の外国語を学んだ経験のあるクラスメートと雑談した時に判明したのですが、彼らいわくスペイン語は他のヨーロッパ語に比べてかなり簡単なのだそうです。例えば、フランス語はスペイン語と同じ由来を持つラテン系なのですが、比較してみるとフランス語の方が難しく、もっと北のドイツ語は比較にならないほど難しいらしいそうです。また自ら落ち込むような質問してどうする私、といった感じです(T_T)。 それでも、今のところは「辞めたい」なんて思わず全部通うつもりです(断言)。 普通なら確率的に言っても今の段階で1人くらい脱落者がいるはずのですが、初日に顔合わせをした全員が無遅刻無欠席で参加しているし(しかも途中で2名追加)、誰と話しても「このクラスは(レベルは高いけど&他の語学学校と比較しても)すごくいい。」と絶賛していました。きっとこれは教師陣がとてもいいからだと思いました。 その肝心の教師陣ですが、どうも教え方の様子を見ていると、とても教育実習とは思えないくらいなんですよね・・・とても堂々としているし、教え慣れているというか、生徒に対する気遣いもきめ細かくて。もしかしたらこのレッスンは語学学校のイメージ作りにプロのスペイン語教師が半分サービスでやっている?とも思えるようになりました。ちなみにサービスもよくて、今日は「授業は終わったけど、もしよかったらこの後有志同士で一緒にスペイン語の練習会をしましょう」なんて誘ってたし。 このことについてぜひとも聞いてみたいのですが、現在の私にはそれだけ聞くスペイン語能力が足りないので質問できません(←自分で書いていて落ち込んだ)。なにはともあれ、とりあえず私が今すべきことは、次の授業までに今までやったところを自分なりに復習して理解することのみのようなので、学生時代の受験勉強を思い出しつつちょっと気合をいれて頑張ろうと思います。
by japolska
| 2007-06-14 18:35
| スペイン
|
アバウト
![]() ポーランド人の夫を持つ典型B型主婦の日々雑感です。もっと楽しく感じるままに。Copyright (C) 2005-2020 japolska All Rights Reserved. by japolska カレンダー
カテゴリ
全体 イスラエル トルコ エジプト ポーランド スペイン イタリア アメリカ 韓国 日本 その他海外 Sweets In USA 海外和食事情 雑談 世界のテーブルから Wonderful Books Respectable Movies ハンドメイド 鉛筆画 本日的波蘭語講座 以前の記事
その他のジャンル
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||